Monday, October 13, 2025
  • Login
  • العربية
Mena Editors Network
  • Home
  • About Us
  • News
  • Training
  • Blog
  • Media Diploma
  • Membership
  • Contact Us
No Result
View All Result
  • Home
  • About Us
  • News
  • Training
  • Blog
  • Media Diploma
  • Membership
  • Contact Us
No Result
View All Result
Mena Editors Network
No Result
View All Result

France Honors the Courage of AFP Journalists

11/10/2025
in News
0
فرنسا تُكرّم شجاعة صحافيي “فرانس برس” في غزة
Share on FacebookShare on TwitterShare on Email



Inside Gaza—Courage Under Fire

By Aboubakr Ibrahimoglu
Source: AFP | Bayeux Calvados-Normandy Award | Reporters Without Borders


🔹 A Standing Ovation for Truth

In the historic town of Bayeux, northwestern France, hundreds rose in a long standing ovation as the documentary “Inside Gaza” premiered — a film capturing the harrowing daily reality of Agence France-Presse (AFP) journalists working under relentless bombardment in Gaza.

The screening, part of the Bayeux Calvados-Normandy Award for War Correspondents, became an emotional tribute to reporters who risked their lives to keep the world informed amid devastation.


Inside Gaza Screening – Bayeux 2025
Audience standing during the Bayeux screening honoring AFP Gaza journalists – AFP / Lou Benoist


🔹 Documenting Life Beneath the Bombs

Directed by French journalist Hélène Lam Trong, Inside Gaza immerses viewers in the perilous existence of photographers and reporters who continued their mission despite constant danger.

“What we show in the film is far less than the reality,” Lam Trong said before the screening.

Produced jointly by ARTE and RTBF Belgium in collaboration with Fact Story (AFP’s documentary arm), the film delicately balances empathy and truth, excluding the most disturbing scenes while conveying the unbearable conditions of life under siege.


AFP Gaza Journalists Honored on Stage – Bayeux 2025
AFP Gaza team honored on stage in Bayeux, France – AFP / Lou Benoist


🔹 Faces of Courage

On stage stood seven AFP journalists who documented the outbreak of the 2023 Gaza war:
Bilal Al-Sabbagh, Mohannad Shawa, Mai Yaghi, Adel Zanoun, Said Khatib, Mohamed Abed, and Mahmoud Hams.

As the Palestinian flag was raised on stage, the hall erupted in applause—not a political gesture, but a salute to human endurance and the courage of truth.

“They are not just witnesses to war,” said Thibaut Bruttin, Director of Reporters Without Borders. “They are witnesses to humanity.”


Palestinian Flag Raised During Tribute – Bayeux 2025
The Palestinian flag raised in honor of AFP journalists – AFP / Lou Benoist


🔹 From Gaza to Exile

After months of covering the war amid constant bombardment, the seven journalists were evacuated with their families between February and April 2024 to Doha, Cairo, and London, where they continue to receive psychological treatment for post-traumatic stress disorder.
AFP still operates in Gaza through a small network of independent correspondents who continue reporting despite communication blackouts and ongoing risk.


🔹 Bearing Witness Through Numbers

According to AFP’s verified data, the October 7, 2023 attack resulted in 1,219 deaths in Israel, mostly civilians, while more than 67,000 Palestinians have been killed in Gaza according to local health authorities.
The documentary stands as both a record and a reminder that journalism, at its best, bears witness when others look away.


🔹 A Message Beyond the War

Inside Gaza is more than a film; it is a manifesto of moral courage.
In a world saturated with images of suffering, these journalists remind us that holding a camera in the ruins is an act of defiance — and a call for humanity.

“They fought with truth, not weapons,” said one attendee. “This film didn’t change Gaza, but it changed us.”


🕊️ Closing Reflection

By honoring AFP’s Gaza journalists, France reaffirmed that journalism is not a luxury of peace—it is a duty amid war.
Their images, captured under fire, remain a testament to what it means to be both a journalist and a human being.

“When the camera rises in the face of death,” the article concludes, “it becomes a weapon for life.”

Previous Post

MENA Editors Network Joins International Campaign to Protect Journalists in Gaza

Leave Comment

An independent international organization for media professionals, dedicated to enhancing their skills and fostering networking opportunities.

About the Network

  • Membership
  • FAQ
  • Contact Us
  • Join Now

Other Links

  • Submit an Article
  • Videos
رخصة قيادة طائرات  Drones للأغراض التجارية 

 💥 تعلن شبكة محرري الشرق الأوسط وشمال أفريقيا عن بدء تسجيل الدفعة رقم 11 للتدريب والحصول على رخصة قيادة طائرات Drone 🛫 
دورة مميزة مقدمة ومعتمدة من جامعة إسطنبول الحكومية العريقة وبإشراف هيئة الطيران المدني التركية.
 📌 الدورة " حضورية"  بكلية الهندسة جامعة إسطنبول "افيجلار".
 💥 تعقد الدورة بتاريخ : 03-04-10 من يونيو 2023
  من الساعة  10 صباحاً -  2  ظهراً 

💥 مكتسبات الدورة للمتخرجين:
 📌  شهادة حضور من جامعة إسطنبول الحكومية
 📌 شهادة الهيئة العامة للطيران المدني التركي
 📌  رخصة قيادة طائرات DRONE في تركيا 

📌 الدورة مترجمة للغة العربية 

 💥  احجز مقعدك وسجل الآن 
عبر وتس أب : 009055502233
💥 دبلوم مهني في الإعلام الرقمي معتمد من جامعة إسطنبول التركية 💥

تعلن شبكة محرري الشرق الأوسط وشمال افريقيا #MENAEditors  عن فتح باب التسجيل للدفعة السادسة من"دبلوم الإعلام الرقمي"
باللغة العربية والمعتمد من جامعة اسطنبول الحكومية العريقة

📌الدراسة اون لاين

🌼 يهدف الدبلوم إلى:

- رفع كفاءة العاملين في مجال الإعلام عبر إكسابهم مجموعة من المهارات العملية.
- مساعدة الراغبين في دخول عالم الصحافة والإعلام  بمزيد من المعرفة الأكاديمية والخبرة المهنية.

مواد الدراسة:

👈المصادر المفتوحة والتحقق من الأخبار
👈مهارات الكتابة والتحرير الصحفي 
👈مهارات الإلقاء والتعليق الصوتي
👈 التسويق الإلكتروني وصناعة الصورة الذهنية
👈كتابة المحتوى والذكاء الاصطناعي
👈تحرير الصور والفيديو

☀مدة الدبلوم : شهرين
☀تبدأ في منتصف إبريل وتنتهي منتصف يونيو 2023
⏰ عدد ساعات :  ١٢٠ ساعة تدريبية
🌟بالتعاون مع العديد من النقابات والتجمعات الصحفية العربية  يقدم البرنامج نخبة من الخبراء والأكاديميين

رابط التسجيل https://bit.ly/MENADeplome6
نصائح للشركات الناشئة في مج نصائح للشركات الناشئة في مجال الإعلام
دعونا نغوص في عالم الشركات الإعلامية الناشئة، ما الذي يتطلبه الأمر لجعلها تعمل؟ إنّ المشاريع الرقمية الناشئة اكتسبت في السنوات الاخيرة اهتمامًا واسعًا، وحظيت بأهمية كبيرة على الصعيد الاقتصادي نظرًا لدورها الفعال كمحرك للاقتصاد ومنشئ لفرص عمل في المجتمع. كما أصبحت تتلقى تشجيعًا كبيرًا من قبل الدول وذلك لمساهمتها في عملية النهوض الاقتصادي مع ما تحمله من فرص للشباب في تحقيق طموحاتهم.. للمتابعة الضغط على الرابط التالي:
https://menaeditors.com/?p=2580
نصائح للشركات الناشئة في مج نصائح للشركات الناشئة في مجال الإعلام
دعونا نغوص في عالم الشركات الإعلامية الناشئة، ما الذي يتطلبه الأمر لجعلها تعمل؟ إنّ المشاريع الرقمية الناشئة اكتسبت في السنوات الاخيرة اهتمامًا واسعًا، وحظيت بأهمية كبيرة على الصعيد الاقتصادي نظرًا لدورها الفعال كمحرك للاقتصاد ومنشئ لفرص عمل في المجتمع. كما أصبحت تتلقى تشجيعًا كبيرًا من قبل الدول وذلك لمساهمتها في عملية النهوض الاقتصادي مع ما تحمله من فرص للشباب في تحقيق طموحاتهم.. للمتابعة الضغط على الرابط التالي:
https://menaeditors.com/?p=2580
6 إرشادات للصحفيين لإجراء مقابلات مع الخبراء
خلال عملهم الصحفي، لا سيما أثناء تغطية مواضيع متخصصة، يحتاج الصحفيون إلى إجراء مقابلات مع خبراء والتحدّث مع مجتمع العلماء من أجل الحصول على أدقّ وأفضل المعلومات وإيصالها إلى الجمهور.
وفي هذا الصدد، تحدّث كاتب هذا المقال البروفيسور داميان رادكليف من جامعة أوريجون الأميركية، مع الكثير من الخبراء في الأوساط الأكاديمية ومراكز الأبحاث، وحدّد عددًا من الطرق الرئيسية التي يمكن لبعض الصحفيين الاستعانة بها من أجل الاستعداد لإجراء مقابلات مع الخبراء، والتمكّن من الحصول على محتوى علميّ دقيق.. للمتابعة الضغط على الرابط التالي:
https://menaeditors.com/?p=2569
بين الفصحى والعامية.. كيف نص بين الفصحى والعامية.. كيف نصيغ اللغة الأقرب إلى الجمهور؟
تطرح قضية مستويات اللغة عدة إشكاليات للصحفي والكاتب الممارس وحتى الأديب، وذلك انطلاقاً من أن اللغة تعدّ المادة الخام لأي كتابة.
في هذا المقال، سيتناول الكاتب قضية استخدام اللغة الفصحى والعامية في الإعلام الجديد خصوصا، وذلك انطلاقا من تجربته في هذا المجال وتفضيله بعض العبارات على أخرى كما سيرد.. للمتابعة الضغط على الرابط التالي:
https://menaeditors.org/.../%d8%a8%d9%8a%d9%86-%d8%a7%d9.../
تابعنا على Instagram
All rights reserved © 2025 – Middle East Editors Network

Design Abdullah Eldeep

Welcome Back!

Sign In with Google
OR

Login to your account below

Forgotten Password?

Retrieve your password

Please enter your username or email address to reset your password.

Log In

Add New Playlist

Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes
View preferences
{title} {title} {title}
No Result
View All Result
  • Home
  • About Us
  • News
  • Training
  • Blog
  • Media Diploma
  • Membership
  • Contact Us

All rights reserved © 2025 - Middle East Editors Network